This research represents the first result of studies of the common snook Centropomus undecimalis larvae from broodstock matured in captivity in Brazil. The aim of this study was to evaluate if the inclusion of Acartia tonsa nauplii improves stress resistance of common snook larvae. The larvae were fed with: rotifers Brachionus plicatilis (10 to 15 mL-1); A. tonsa nauplii (0.25 to 0.5 mL-1) and rotifers (5 to 7.5 mL-1), and A. tonsa nauplii (0.12 to 0.25 mL-1). The average percentage of survival of the treatments was 11.9%. At 20 days of age, larvae were subjected to thermal stress. Subsequently, the stress resistance was evaluated. Common snook larvae fed B. plicatilis+A. tonsa reached a higher weight and length (7.5 ± 0.00 mg and 9.1 ± 0.23 mm, respectively) and resisted more heat stress (87.4%) than larvae fed other foods, indicating that the feed mixture is satisfactory as a starter diet for larvae of common snook. However, more research is needed to confirm these results.

Esta investigación constituye el primer resultado de los estudios de larvas de róbalo blanco Centropomus undecimalis a partir de reproductores maduros mantenidos en cautiverio en Brasil. El objetivo de este estudio fue evaluar si la inclusión de nauplios de Acartia tonsa mejora la resistencia al estrés de las larvas de róbalo blanco. Las larvas se alimentaron con rotíferos Brachionus plicatilis (10 a 15 mL-1); nauplios de A. tonsa (0,25 a 0,5 mL-1) y rotíferos (5 a 7,5 mL-1), y nauplios de A. tonsa (0,12 a 0,25 mL-1). El promedio de supervivencia de los tratamientos fue 11,9%. A los 20 días de edad, las larvas fueron sometidas a estrés térmico. Posteriormente, se evaluó la resistencia al estrés. Las larvas de róbalo blanco alimentadas con B. plicatilis+A. tonsa alcanzaron un mayor peso y longitud (7,5 ± 0,00 mg y 9,1 ± 0,23 mm, respectivamente) y resistieron más al estrés por calor (87,4%) que las larvas alimentadas con los demás alimentos, lo que indica que la mezcla de alimentación es satisfactoria como una dieta inicial para larvas de róbalo blanco. Sin embargo, se necesita más investigación para confirmar estos resultados.

O conhecimento da tolerância à salinidade é essencial para produção em aquacultura em diferentes ambientes aquáticos, bem como para programas de repovoamento. No presente experimento, a tolerância à salinidade foi investigada em juvenis de robalo-peva Centropomus parallelus. Peixes de 52 dias (22,0 mm ± 0,4: média comprimento total ± EP), 59 dias (22,6 mm ± 0,5) e 73 dias (25,8 mm ± 0,5) após eclosão (DAE) foram diretamente transferidos de 35 para 0, 5, 15 e 35 ppt. Sobrevivência foi monitorada a cada 24 h durante um período de 96 h. O experimento foi conduzido com animais alimentados (todas as salinidades) e em inanição (exceto para 5 ppt). Transferência direta resultou em menos de 40% de mortalidade em todos os tratamentos e idades testadas. No mesmo nível salino, não foram encontradas diferenças nas taxas de sobrevivência entre juvenis alimentados e em inanição nas diferentes idades e tempos de exposição testadas. Juvenis de 52 DAE apresentaram menor tolerância a 0 ppt em comparação as demais salinidades. Em animais mais velhos (59 e 73 DAE), mortalidade após 96 h foi muito baixa ( > 95% sobrevivência), independentemente do tratamento salino ou condição de alimentação. Portanto, o presente estudo mostrou que juvenis de 52 DAE são menos tolerantes a transferências abruptas à água doce, indicando que procedimento de aclimatação à salinidade antes da liberação em áreas dulcícolas é necessário, e que a tolerância aumenta com o aumento da idade.

The knowledge of salinity tolerance is essential for aquaculture production in different water sources, as well as for stocking enhancement programs. In the present experiment, salinity tolerance was investigated in laboratory reared juveniles of the fat snook Centropomus parallelus. Fish of 52 days (22.0 mm ± 0.4: mean total length ± SEM), 59 days (22.6 mm ± 0.5) and 73 days (25.8 mm ± 0.5) after hatching (DAH) were directly transferred from 35 to 0, 5, 15 and 35 ppt. Survival was checked every 24 h during a 96-h period. The experiment was carried out with fed (for all salinities) and unfed individuals (except for 5 ppt). Direct transfer resulted in less than 40% mortality in all treatments and ages tested. At the same salinity level, no difference in survival rates was found between fed and unfed juveniles, at the different ages and exposure time tested. Juveniles of 52 DAH presented lower tolerance to 0 ppt compared to other salinities. In older juveniles (59 and 73 DAH), mortality after 96 h was very low ( > 95% survival), regardless the salinity treatment or feeding condition. Therefore, the present study showed that juveniles of 52 DAH are less tolerant to abrupt transfer to freshwater, indicating that a salinity acclimation procedure prior to release in freshwater areas would be necessary, and that tolerance increased with increasing age.